需要幫忙時…
雅琴的書 2016-11-25, Comments Off出門在外,總有許多不方便,請人幫個忙,並不是什麼見不得人的事,只要誠懇地說:「I think I need a favor from you.」(我想請你幫個忙。)或是「Could you do me a favor?/ May I ask you a favor?」(你能幫我一下忙嗎?)
比如我堅持請 pub 的「manager」幫我叫車,並說明原因:「In my country, it is not safe for a woman to call a cab at night. Is it possible for you to call a taxi for me?」(在我的國家,女孩子在晚上一個人叫計程車是非常危險的,可不可以麻煩你幫我叫車呢?)
這幾句英文只要敢說,敢於表達自己心中的想法就可以了,其實都不難。

近期迴響