雅琴 心情

狀況 1 shopping學英文
Shopping最容易製造「有來有往」對話的場景：你跟我說多少錢，然後我跟你殺價；你又說不行，我再討價還價，嫌東嫌西，但不是那麼想買；你為了賣東西，一定會說，這個有多好，那個又有多好，苦口婆心，口若懸河。兩個人也不知浪費多少「口水」。

Inexpensive和cheap有什麼不同？
買東西雖然是學英文的好機會，但是初級者包括我母親在內，通常也只會說「discount」。說到百貨公司大拍賣打折，我自己以前也鬧過笑話。像看到「30%OFF]的標語，就以為是打三折，高高興興地跑去買，卻敗興而歸，原來「30%OFF」是打七折！
商品一定有貴有便宜，英文中，expensive是「昂貴的」意思；相對的，cheap雖然也有「便宜的」的意思，但兩者在用法上還是有差別。
有一次我去買東西，我說：「This is very cheap.」可是對方卻告訴我：「不要用cheap，因為cheap有『賤價』的意味；用inexpensive比較恰當。」
如果你看見Chanel的皮包打三折，你可以說：「This is very inexpensive.」真的不貴；可千萬不要說：「This is cheap.」inexpensive與cheap其中的區別，我就是在買東西的過程中學來的。