雅琴 心情

至於雜誌，目前台灣看Time或是Newsweek的讀者較多，但是，我認為Time及Newsweek內容比較生硬，如果想藉雜誌學英文，很容易看不下去。我建議要看雜誌，可以從People著手。
People的內容，以人物為主，圖片多，編排上也不會密密麻麻。由於寫的多半是形形色色的人物，比較吸引人，也不會給人壓力。我曾經在飛機上花了不到一個半小時的時間，就把一整本People看完。
我認為，People字裡行間的人物都很有意思，不僅在不知不覺之間就看完一篇報導，還會想往下看呢！這麼說，你不要以為People的文章都是軟性的，事實上，它也有硬性的文章。反正現在People已經沒有中文版了，那麼就直接看英文版吧！
除了People，另外還有一本八卦雜誌Star值得一提。這本雜誌的人物報導跟People差不多，但是更生活化。像是介紹名人的減肥祕方、某某女星跟老公分財產、某某女星每天吃什麼等等。這些題材你也可以在茶餘飯後「大嘴巴」口譯給朋友。
閱讀外國人的八卦雜誌除了有趣，還有許多日常用語出現，像「How sexy you are！」(妳好性感啊！)、「One Night Stand」(一夜情)，不少日常用語都可以從八卦雜誌中學到。