我唸國中時,曾經嘗試用英文寫過日記,我承認寫得很爛。進北一女之後,才又再度開始用英文寫日記,不過,也不是全部都用英文,而是中、英文混合使用。我的方式是,遇到關鍵人物就用英文縮寫代替,關鍵事物也用英文縮寫代替,其他部分,可以寫英文就寫英文,寫不出來就寫中文。
Back to Top
近期迴響