雅琴 心情

我想先說說自己學英文「愛現」的糗事，希望幫大家壯壯膽子。
記得我在我的前一本書《敢於與眾不同》中曾經提過，我高一上學期的英文老師蕭聖雪，她的教學方法相當先進，完全用英文授課，課堂上從不講中文。當然，一開始我們上課都很吃力，幾乎大家都聽不懂，後來還為此發生一些不愉快的事。不過，我的英文程度卻也是在這個階段奠下的基礎。

「英語日」躲貓貓
那時候，禮拜三是北一女的小周末，下午會提早下課，蕭聖雪老師規定我們：「學英文要有環境，妳們可以把禮拜三當做『英語日』。」也就，藉此來訓練我們的英語會話能力。
我的 partner 是田田，一遇到禮拜三的「英語日」，我跟她在前一天就會先約好，第二天見面都不能講中文，只能講英文。結果，一開始我就發現，「我們盡量不要碰面」，因為見面根本講不出什麼話來。不過，我們彼此都是愛面子的人，這個功課又是老師規定的，誰也開不了口說不玩了，只好改玩「捉迷藏」的遊戲。後來我們也慢慢地習慣完全用英文交談，但仍是有一句、沒一句的，講的不是很標準。
有一回，我們兩個走在重慶南路上，邊走還邊講英文，突然一位走在我們前面、年約五十歲的先生回過頭來罵道：「中國人講什麼英文？洋腔洋調的。」令我們感到相當尷尬，現在偶爾回想、「自我反省」，還會懷疑，究竟是不是因為那時候我的英文太爛了，才會讓人「聽」不下去？